Breadcrumb

Capire meglio il certificato di previdenza

Almeno una volta l’anno PUBLICA vi invia il certificato di previdenza. Per posta o direttamente nel portale per assicurati «myPublica». Ci potremmo scommettere: dopo aver letto questo articolo, non metterete più semplicemente da parte il vostro certificato di previdenza. Nel caso in cui non fosse ancora tutto chiaro, potete rivolgervi alla vostra persona di contatto.

Simulate su myPublica vari scenari con i vostri dati previdenziali personali

Sul portale online myPublica potete consultare online in qualsiasi momento il vostro certificato di previdenza ed effettuare la simulazione di vari scenari per il futuro. Potete inoltre allestire in piena autonomia le fatture QR per i vostri riscatti nella cassa pensioni. I riscatti sono fiscalmente agevolati e accrescono il vostro avere di previdenza in vista del pensionamento. Registratevi oggi stesso su myPublica. Prima di procedere al primo accesso dovete aprire un CH-Login. Create il vostro nuovo login con un indirizzo e-mail privato su myPublica. Tenete il vostro dispositivo mobile a portata di mano. Unitamente al CH-Login potete inserire il numero d’identificazione e il codice d’attivazione. Queste due credenziali le ottenete dalla vostra persona di contatto.

Vorsorgeausweis

Dati personali

PUBLICA vi invia una volta l’anno un certificato di previdenza aggiornato. I vostri dati personali ci vengono notificati dal vostro datore di lavoro.

Lo stipendio annuo determinante è il salario annuo stabilito nel contratto di lavoro. In caso di occupazione a tempo parziale corrisponde allo stipendio che sarebbe realizzato in caso di occupazione al 100 percento. Il guadagno assicurato corrisponde allo stipendio annuo determinante diminuito dell’importo di coordinamento. Esso costituisce la base per i contributi. La deduzione di coordinamento fa in modo che vengano prelevati contributi soltanto sulla parte di stipendio che non è già coperta nel primo pilastro (AVS/AI). Nel calcolo della deduzione di coordinamento PUBLICA tiene conto del grado di occupazione.

Persönliche Daten auf dem Vorsorgeausweis

Sparbeiträge

I contributi di risparmio sono i contributi versati dalla persona assicurata e dal datore di lavoro che vengono accreditati all’avere di previdenza. Si tratta di una percentuale del guadagno assicurato, che viene graduata in funzione dell’età e dedotta ogni mese direttamente dallo stipendio.

Le persone assicurate possono prestare contributi di risparmio volontari/supplementari, che vengono altresì accreditati all’avere di vecchiaia. Rivolgetevi al vostro Servizio HR se desiderate versare ulteriori contributi di risparmio.

Il premio di rischio serve a finanziare i costi per i casi di invalidità e di decesso e a seconda della cassa di previdenza viene versato integralmente dal datore di lavoro oppure suddiviso tra persona assicurata e datore di lavoro. A partire dall’età di 65 anni il premio di rischio non è più dovuto.

Vorsorgeausweis_it 2

Riscatto

L’attuale riscatto possibile è indicato in base alla data di riferimento del certificato di previdenza.
I versamenti effettuati (riscatto, rimborso nel quadro della promozione della proprietà d’abitazioni o in seguito a divorzio) sono indicati dall’entrata nella cassa di previdenza, ma al più presto dal 1° gennaio 2019.

Vorsorgeausweis_it 3

Andamento dell’avere di previdenza

L’andamento dell’avere di previdenza indica la rispettiva variazione dalla fine dell’anno precedente alla data di allestimento del certificato di previdenza. Se viene allestito al 1° gennaio la variazione indicata figura rispetto alla fine del periodo conclusosi nel penultimo anno.

L’avere di previdenza alla fine dell’anno precedente o alla fine del penultimo anno (per i certificati di previdenza al 1° gennaio) costituisce il valore di partenza per l’evoluzione.

Eventualmente vengono aggiunti versamenti, prelievi e rimborsi/riacquisti nell’anno corrente o passato nonché interessi e contributi di risparmio.

La prestazione di uscita si ottiene mediante un calcolo comparativo stabilito dalla legge. L’importo più elevato dei tre contributi corrisponde alla prestazione di uscita.

Vorsorgeausweis_it 4

Rendita di vecchiaia presumibile con tasso di interesse di proiezione

Il tasso d’interesse di proiezione è un valore modello. Con esso si calcola a quanto ammonterebbe la vostra rendita con il rispettivo tasso d’interesse. La proiezione si basa su un tasso d’interesse, il vostro attuale stipendio, i contributi di risparmio correnti e l’aliquota di conversione. Considerato che questi fattori variano nel corso del tempo, la proiezione non è vincolante e funge da parametro indicativo. Sul vostro certificato di previdenza figurano due sviluppi possibili, ovvero due stime (proiezioni) diverse:

  • Tasso di proiezione del 0%: rappresenta l’evoluzione minima, poiché non è permessa una remunerazione inferiore a zero.
  • Tasso di proiezione del 2%: ciò corrisponde al tasso d’interesse tecnico in vigore dal 1° gennaio 2019, che è determinante per la remunerazione degli impegni di rendita. Se nella media pluriennale questa remunerazione possa essere effettivamente accreditata dipende in generale dallo sviluppo del tasso d’interesse, dai mercati finanziari e da ulteriori fattori.
Vorsorgeausweis_it 5

Prestazione di uscita al momento del matrimonio/della registra­zione dell’unione domestica

Se nota, viene indicata la prestazione di uscita al momento del matrimonio/della registrazione dell’unione domestica.

La costituzione in pegno per la proprietà d’abitazioni non influisce sull’entità delle prestazioni assicurate, a condizione che il pegno non venga realizzato.

Alla posizione rimborso del prelievo anticipato non ancora effettuato figura il prelievo anticipato effettuato per la proprietà d’abitazioni dedotti gli eventuali rimborsi del prelievo anticipato.

Sotto riacquisti non ancora effettuati dopo il divorzio/scioglimento giudiziale dell’unione domestica registrata figura la quota della prestazione di uscita trasferita dedotto un eventuale riacquisto.

Vorsorgeausweis_it_6